…Мир не кровью,
А дружбой и любовью
Должны мы уберечь.
Ганс Сакс
Знаете ли вы, что 21 ноября отмечается Всемирный день приветствий? Сотрудники библиотеки-филиала № 2 микрорайона Северо-Задонск подготовили информ-минутку «Добрым людям – добрый день!».
Этот оригинальный праздник появился не так давно, в 1973 году. Его придумали два брата из штата Небраска – Майкл и Брайан Маккормак для того, чтобы напомнить обществу значимость общения для сохранения мира на планете. Разгар холодной войны, конфликт между Египтом и Израилем и повышенная агрессия всех слоев населения царили в эти годы. Братья понимали, что необходима разрядка обществу. Они хотели донести до враждующих сторон важность в решении конфликтов обычного общения, нужных слов, переговоров. Майкл и Брайан отправили 1360 приветственных писем на семи языках правительственным лидерам по всему миру, содержащих предложение заменить борьбу за мир словами доброго приветствия. Идею поддержали в 180 странах, а её жители активно включились в празднование strong>Всемирного дня приветствий. С тех пор ежегодно это событие отмечается 21 ноября, оно позволяет всем желающим обрести ещё один добрый и светлый праздник человечности. Всемирный день приветствий – не самый известный, но один из самых позитивных и теплых праздников.
Обычай приветствовать друг друга существует с незапамятных времён. И это не только банальная вежливость. Здороваясь, люди выказывают уважение, демонстрируют открытость и доброжелательность. У каждой народности существуют собственные традиции приветствий. Хочется познакомить читателей с некоторыми из них. Ведь это так интересно!
В разных странах мира встречи людей сопровождаются теми или иными знаками, жестами, пожеланиями здоровья, удачи и благополучия!
В англоязычных странах за привычным Hello следует How do you do?. То есть, оппонент спрашивает, как дела? Французы говорят «Как оно идёт?», а немцы – «Как идётся?». В свою очередь голландское Hallo, шведское Hej, финское Hei сродни нашему «Привет».
Интересный факт – у итальянцев не принято интересоваться состоянием дел. Они задают вопрос: Vome Sta?, что означает «Как стоишь?». Китайцы действуют в ином направлении – им интересно, ел ли сегодня их собеседник. Зулусы скорее констатируют факт встречи, говоря «Я тебя увидел». Жители Гренландии, видимо, опечалены климатом своей страны, они интересуются у знакомых погодой. Персы более жизнелюбивы, желают веселья. Арабы и евреи схожи в традиции приветствия. Они говорят «Мир с тобой».
Монголы, что неудивительно, зачастую спрашивают у путника о состоянии его скота или интересуются, как ему кочуется. В Малайзии интересуются конкретным местом, куда идёт их знакомый. На их вопрос «Куда ты идёшь?» собеседники зачастую отвечают «Погулять». У грузин традиция приветствия уникальна. Их коронное «Гамарджоба» можно перевести, как «Побеждай» или «Будь прав». Японцы отличаются философской позицией. Они говорят «Коннитива» или «День настал». Жители Пакистана желают не знать усталости и бодрствовать.
Африканцы, представляющие народность басуто, обращаются к своим вождям «Приветствую тебя, дикий зверь». Маори настроены менее воинственно. Они говорят «Благодарю за этот день». Североамериканские индейцы также с уважением относятся к окружающим. Они говорят «Ты – моё второе я». Греки говорили собеседникам «Радуйся», а в древнем Риме принято было здороваться словом Salve, обозначавшим пожелание здоровья.
Среди жителей Америки, европейцев и русских принято в качестве приветствия пожимать друг другу руку. Молодёжь США также хлопает друг друга по плечу в знак признания. Во Франции традиции более любвеобильны – здесь принято при встрече и прощании целоваться. Иногда достаточно тронуть друг друга щеками и сделать несколько воздушных поцелуев. У латиноамериканцев принято обниматься, а лапландцы трутся о нос друг друга. В Полинезии совместили сразу несколько традиций – здесь и классическое касание носами и поглаживание по спине. Эскимосы более брутальны – они бьют друг друга кулаком по плечам и голове.
Многие жители Азии кланяются в знак уважения. Но молодёжь Китая постепенно отходит от этой традиции. Они повторяют знаменитый актёрский жест, скрепляя руки над головой. Всем россиянам известен жест, когда при встрече поднимают раскрытую ладонь. Японцы воспримут аналогичный знак в качестве прощания. У них принято при встрече ту же ладонь раскачивать не по сторонам, а взад-вперёд.
Жители островного Самоа обнюхивают собеседника, а в Тибете принято снимать правой рукой шляпу, левую закладывать за ухо, и при этом показывать язык. Традиции Северной Африки приятно удивляют. Собеседники правую руку сначала подносят ко лбу, затем – к губам и груди. Эти знаки символизируют, что о человеке думают, слушают и уважают. Одно из кенийских племён имеет необычную традицию плевать на знакомых при встрече. Жители Замбези совмещают средневековье и детские игры – они хлопают в ладоши, завершая традицию реверансом.
Всем известна традиция индийцев – они при встрече складывают руки вместе, прикладывая их к груди. Арабы поступают подобным образом, но скрещивают руки на груди. Ряд индейских племён, оставшихся в США, считает необходимым сидеть на корточках до тех пор, пока незнакомец не приблизится вплотную. Этим они демонстрируют миролюбие путнику. В некоторых случаях они даже снимали обувь.
Жители Йемена и Египта прикладывают руку ко лбу, что напоминает приветствие военнослужащих. В Южной Америке есть необычная традиция у мужчин, которые при встрече стучат по спине человека трижды, а голову опускают над его правым плечом. Потом они повторяют ритуал, опуская голову над левым плечом.
Если протянуть руку таджику, тот обязательно возьмёт её обеими руками. Отвечая на такой жест одной рукой, вы проявляете неуважение к встречному. Данный принцип не универсален, но ему обязательно следуют люди, встречающие гостей в своем доме. Если в России всегда при встрече спрашивали о здоровье, сейчас эта традиция стала более холодной. Ведь слово «Здравствуйте» звучало, как пожелание хорошего здоровья. Современные «Привет», «Здорово!» и подобные не кажутся такими искренними. В Российской империи дворяне также говорили «Моё почтение» или «Доброго здоровья». Тем, кто занимался какой-то работой, желали Бога в помощь, а при встрече гостя – «Добро пожаловать». Существуют и другие общепринятые формы, как «Доброе утро, вечер или день».
Уже сложилась добрая традиция во Всемирный день приветствий – поприветствовать в этот день как минимум десять человек, причём не обязательно знакомых. Это демонстрирует уровень собственной вежливости, позитивного отношения к обществу. В современном информационном мире это также можно осуществить, написав сообщения с приветствиями большому количеству друзей, знакомым или случайным людям. Особенно важно в этот день уделить внимание тем людям, которые в большей мере нуждаются в общении и внимании. Просто сказать или написать «Привет!» будет уже хорошим знаком внимания с вашей стороны. Сейчас, в период сложной международной обстановки, когда постоянно нарастает напряжённость между народами, следует обратить внимание широкой общественности на важность доброжелательных отношений для сохранения мира. Ведь только посредством доброго общения можно решить практически любые конфликты.